АПОСТИЛЬ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ПОРТУГАЛИИ
Подготовка документов для использования на территории Португалии, осуществляется с помощью проставления подтверждающего штампа — двойной апостиль и перевода на португальский язык.
Процедура оформления документов для Португалии выполняется при помощи процедуры двойного апостилирования.
ПРОЦЕДУРА ОФОРМЛЕНИЯ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ПОРТУГАЛИИ :
- Проставляем апостиль на оригинале документа ( или его копии) . Копию документа с апостилем могут принимать не везде, поэтому перед оформлением рекомендуем уточнять данный вопрос в той инстанции, в которую будут подаваться данные документы.
- Переводим уже апостилированный документ на португальский язык и заверяем нотариально.
- Проставляем повторный апостиль на переводе.
Апостиль на документах для выезда в Португалию, может Вам понадобиться во множестве случаев :
- Брак с гражданином Португалии.Посмотреть перечень документов для брака с гражданином Португалии.
- Виза во Португалию для воссоединения семьи.Посмотреть перечень документов для визы в Португалию.
- Виза для несовершеннолетних детей для воссоединения семьи;Посмотреть перечень документов для визы в Португалию.
- Официальное трудоустройство в Португалии;
- Обучение в Португалии;
- Разрешение на проживание/работу в Португалии;
- Собственный бизнес в Португалии.
Перед подачей документов на апостиль- уточните пожалуйста точный перечень документов ( который уместен именно в Вашей ситуации) в Посольстве Португалии.
Стоимость и сроки:
Какие министерства Украины и какие документы апостилируют?
1. Министерство юстиции Украины апостилирует документы, выданные судами и органами юстиции, а также документы, оформленные украинскими нотариусами. В качестве примера можно привести справки и судебные решения, документы, выданные или удостоверенные нотариусами, а также выданные органами РАГС справки и свидетельства.
2. Министерство образования и науки проставляет апостиль на официальной документации, выдаваемой государственными и учебными заведениями, а также организациями, учреждениями и предприятиями, которые имеют отношение к сфере науки и образование. В качестве примера можно привести учебные планы, справки из учебных заведений, аттестаты, сертификаты о присвоении ученых званий, а также дипломы об образовании.
3. Министерство иностранных дел апостилируют выданные архивными учреждениями Украины справки, а также справки, которые выдают органы МВД, справки о состоянии здоровья и прочие подобные официальные документы. Наши сотрудники предоставят вам квалифицированную помощь, если вам нужен апостиль (Днепропетровск) и легализация документов.
На следующих документах штамп апостиля ставить можно :
- Административные (свидетельства о рождении/ смерти ; о заключении/ расторжении брака);
- Нотариально оформленные в Украине документы( Возможен как частный так и государственный нотариус);
- Справки органов суда Украины;
- Официальные документы, оформленные гос. органами Украины, организациями, предприятиями, учреждениями;рпрп
- Трудовая книжка;
- Удостоверения личности;
- Военный билет;
- Паспортные документы (паспорт гражданина Украины, загранпаспорт, паспорт моряка итд.);
- Разрешения на ношение оружия;
- Технический паспорт ( свидетельство о регистрации транспортного средства).
На следующих документах штамп апостиля и легализации ставить НЕЛЬЗЯ:
- Копия, оригинал или фотокопия документов переписки, нормативно-правовых актов.
- Административные документы, которые связаны с таможенными и коммерческими операциями.
- Документы, которые были выданы консульством или посольством Украины за границей.
- На территории Украины нельзя ставить апостиль на оригиналахофициальных документов, которые были выданы учреждениями стран бывшего Советсткого Союза. Апостилированию могут подвергаться лишь копии упомянутых документов.
Дополнительные услуги: | |
•Перевод документов 1 страница | Уточняйте по каждому документу отдельно. |
•Оформление медицинской страховки | от 220 грн. |
•Бронирование авиабилета | от 100 грн. |
•Бронирование отеля | от 100 грн. |
Отправка апостилированных документов производится удобным для Вас способом. Чаще всего наши клиенты пользуются услугами почтовых курьерских служб таких, как Новая Почта, TNT, DHL, UPS и т.п., а также услугами Авиапочты или автобусами.