Booking.com

БРАК С ИНОСТРАНЦЕМ

+38 (056) 79-111-01
+38 (056) 789-70-79

Вам посчастливилось встретить свою любовь в одном из романтических мест другого государства?

Или вы все еще поиске и Вам помогает Международное брачное агентство, или Вы зарегистрированы на одном из достойных сайтов знакомств? В таком случае интерес к данной рубрике будет очевиден. Мы надеемся собранная здесь информация поможет соединить любящие сердца, проложив мост через континенты и моря. Предположим, что вы подошли к заветному моменту и готовы соединить Ваши жизни воедино. Приготовьтесь и запаситесь терпением. Для подготовки к бракосочетанию Вам потребуется выделить массу времени. Посвятите себя нескольким важным моментам: выбору наряда, не забывайте о национальных особенностях, псоветовавшись с будущим супругом/супругой составьте список гостей и определитесь с местом проведения торжества. Помните это единственный раз в жизни, внесите в него нотку оригинальности и непредсказуемости .Подбирайте блюда , чтоб порадовать гостей и той и другой стороны. Что может быть более интересным и незабываемым , чем скрещение культур и наций в свадебном пиршестве с миксом музыкальных напевов.

!!! Для того , чтоб все прошло безупречно, нужно так -же тщательно подойти к подготовке документов. Только правильно оформленный брак в одном государстве имеет юридическую силу в другом государстве.

Что делать? Как быть? Куда обращаться?

Два разных государства. Два разных мира. Кажется две разные планеты.

что где когда

Не стоит паниковать. Пакет документов не так страшен как кажется, опасно отсутствие одного из этих документов или же отсутстстве подписи на важном документе или печати. Дорогостоящие перелеты, дефицит времени , возврат в страну назначения — не самые лучшие попутчики при организации романтического момента. Чтоб провести все гладко и со счастливой улыбкой, давайте разберем две схемы бракосочетания. Опираясь на данные схемы Вы с легкостью сформируете перечень документов, дополнив его официальной информацией государственных инстанций по бракосочетанию.

ДВЕ БАЗОВЫЕ СХЕМЫ РЕГИСТРАЦИИ БРАКА:

1.Регистрация бракосочетания по месту проживания в Украине.
2.Регистрация бракосочетания в иностранном государстве.

ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ БРАКА ИНОСТРАННОМУ ГРАЖДАНИНУ В УКРАИНЕ ТРЕБУЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ДОКУМЕНТЫ:

свдоцтво про шлюб

  1. Документальное подтверждение отсутствия брачных обязательств на территории иного государства ( того государства из которого прибыл будущий супруг/супруга). Это может быть один из ниже перечисленных документов:
    — Решение суда или свидетельство о расторжении брака ;
    — Заявление об остутствии препятствий на заключение брака от иностранного супруга/супруги, установленного формой его/ее страны;
  2. Справка о месте жительства от иностранного супруга/супруги;
  3. Перевод паспорта будущего супруга/супруги на Украинский язык, нотариально заверенный.

Этот список дополняется в зависимости от области и города регистрации брака. Предварительно уточните данный список в ЗАГСе по своему месту прописки и передайте его будущему супругу/супруге на ознакомление. 

Все вышеперечисленные документы, должны быть подтверждены для действия на территории Украины.Предупредите заранее об апостилировании или легализации документов, привезенных из иностранного государства. Если Ваш избранник следует из страны , подписавшей Гаагское соглашение, ему потребуется апостилирование, в другом случае , для стран не подписавших данное соглашение — легализация.

Процедура легализации происходит одним их двух способов:

СПОСОБ 1:

1.Документ заверяют в МИДе государства, в котором он выдан;

2. Документ легализуют в консульстве Украины данного государства

СПОСОБ 2:

1.Документ заверяется в консульстве государства, откуда он прибыл , на территории Украины ;

2.Документ легализуется в консульской службе МИД Украины.

ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ БРАКА С ИНОСТРАННЫМ ГРАЖДАНИНОМ, ГРАЖДАНИНУ УКРАИНЫ В УКРАИНЕ ТРЕБУЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ДОКУМЕНТЫ:

  1. Паспорт гражданина Украины;
  2. Идентификационный код;
  3. Решение суда /свидетельство о расторжении брака;

Этот список так-же дополняется в зависимости от области и города регистрации брака. Предворительно уточните данный список в ЗАГСе по своему месту прописки и дополните документы, согласно этим требованиям.

!!! В некоторых случаях , лучше менять фамилию в паспортах по возвращению из свадебного путешествия. Подумайте об этом заранее, чтоб не создавать дополнительные сложности!

ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ БРАКА В ИНОСТРАННОМ ГОСУДАРСТВЕ ГРАЖДАНИН УКРАИНЫ ДОЛЖЕН ПОДГОТОВИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ДОКУМЕНТЫ:

top-svadba-za-granicey

Данный список запрашивается в иностранном органе регистрации брака и может требовать не существенные дополнения. Попросите Вашего будущего супруга/супругу уточнить этот список. Перевидите его и принимайтесь за сбор документов.

1.Заявление об отсутствии брака на территории Украины (нотариально заверенное);
2.Свидетельство о рождении , обязательно нового образца.
3.Решение суда /свидетельство о расторжении брака ( если был ранее союз);
4.Свидетельство о смерти супруга/супруги (если Вы являетесь вдовой, вдовцом)
5.Паспорт гражданина Украины + Загранпаспорт
6.Справка о несудимости (если требуется)
7.Справка из ГМС о месте регистрации ( если затрудняетесь с оформлением, мы с удовольствием поможем в этом)
Не забывайте о том , что каждый документ, требуемый к предъявлению на территории иного государства ,должен иметь подтверждение его подлинности. Апостилируйте или легализуйте каждый документ самостоятельно , или обратитесь за помощью в наш дружелюбный коллектив.

ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ:

полезный совет

После заключения брака ни в коем случае не забывайте апостилировать свидетельство заключении брака на территории иностранного государства. Иначе в Украине этот документ будет недействителен и вы не сможете заменить фамилию  ни в одном документе, проставить в паспорте отметку о регистрации брака или же совершить любые другие юридические манипуляции. Если Вы ограничены во времени и спешите в свадебное путешествие или по рабочим делам, попросите помочь Вам новых родственников. Они с удовольствием окажут эту помощь, заверят апостилем или легализуют свидететельство о браке и отправят Вам одной из служб международной доставки.

                                                       Дополнительные услуги:
Оформление медицинской страховки от 176грн.
Бронирование авиабилета от 100 грн.
Бронирование отеля от 100 грн.
Переводы  Посмотреть информацию о переводах.
Апостиль  Посмотреть информацию об апостиле.
Легализация  Посмотреть информацию о легалиции.

   

 !!! Отправка подготовленных или необходимых для подготовки документов для бракосочетания производится удобным для Вас способом.

Чаще всего наши клиенты пользуются услугами почтовых курьерских служб таких, как Новая Почта, TNT, DHL, UPS,FedEx, PonyExpress

 и т.п., а также услугами Авиапочты или автобусами.


Автор
  • Стас

    Ребята, кто дает справку об отсутствии брачных обязательств?

    • Здравствуйте Стас! Спасибо за Ваш вопрос. Такую справку-заявление оформляет нотариус , далее она апостилируется и предоставляется по месту требования…

  • марина

    проштудировала весь сайт увы не нашла ничего об оформлении брака с испанцем на территории испании….ткните носом если все таки есть…спасибо….очень актуальный вопрос…хелп ми

    • Марина! Спасибо большое за вопрос ! Информацию можно найти по данной ссылке https://poseidontour.com.ua/index-18-9.html Если есть дополнительные вопросы свяжитесь с нами пожалуйста в телефонном режиме +38097-624-02-84 или по электронной почте poseidontur@meta.ua

 

© 2011 Туристическая компания "Посейдон Тур"

 

ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ "ПОСЕЙДОН ТУР"